Certyfikat czy zaświadczenie: co wydać po szkoleniu?
W skrócie
Certyfikat i zaświadczenie potwierdzają udział w szkoleniu. Rozporządzenie o kształceniu ustawicznym określa treść zaświadczenia dla kursów w systemie oświaty, a przy KFS pracodawca dołącza do wniosku wzór dokumentu od realizatora. W każdym przypadku liczą się dane uczestnika, nazwa i termin szkolenia, liczba godzin, wystawca, numer i sposób sprawdzenia.
Czym różni się certyfikat od zaświadczenia?
W mowie potocznej oba słowa znaczą „dokument po szkoleniu”. W przepisach to trzy różne rzeczy:
| Dokument | Kto wydaje | Co mówią przepisy |
|---|---|---|
| Zaświadczenie o ukończeniu kursu w systemie oświaty | placówka kształcenia ustawicznego, centrum kształcenia zawodowego, branżowe centrum umiejętności | rozporządzenie określa wzory i zakres informacji na dokumencie1 |
| Certyfikat kwalifikacji (Zintegrowany System Kwalifikacji) | instytucja certyfikująca, która uzyskała uprawnienia do certyfikowania | dokument potwierdza nadanie kwalifikacji po pozytywnym wyniku walidacji3 |
| Certyfikat albo zaświadczenie ukończenia szkolenia firmowego | firma szkoleniowa | treść ustala wystawca; przy KFS jej wzór trafia do wniosku pracodawcy2 |
Instytucję certyfikującą wskazuje lista przy opisie danej kwalifikacji w Zintegrowanym Rejestrze Kwalifikacji, a jej uprawnienia nadaje minister właściwy dla kwalifikacji.4 Większość szkoleń firmowych, np. z komunikacji czy sprzedaży, kończy się więc dokumentem z trzeciego wiersza.
Co powinien zawierać certyfikat ukończenia szkolenia?
Dla kursów w systemie oświaty zaświadczenie zawiera: imię i nazwisko uczestnika, numer PESEL (albo dokumentu tożsamości), nazwę kursu, wymiar godzin, nazwę i adres placówki, datę wydania i numer z ewidencji oraz podpis dyrektora.1 Ten zestaw jest dobrym punktem wyjścia także dla firmy szkoleniowej, z jedną różnicą: na certyfikacie, który uczestnik pokaże publicznie, numer PESEL nie jest potrzebny.
- Uczestnik: imię i nazwisko w pisowni, którą uczestnik zna z dokumentów.
- Szkolenie: nazwa, termin (wszystkie dni) i liczba godzin.
- Wystawca: nazwa firmy, logo, podpis trenera albo osoby upoważnionej.
- Numer: unikalny, z własnym prefiksem firmy; dobrze, gdy nie zdradza liczby wydanych dokumentów.
- Sprawdzenie: adres strony weryfikacji i kod QR.
- Język: wersja polska i angielska, gdy uczestnik pracuje w firmie międzynarodowej.
Przy szkoleniu z KFS pracodawca rozlicza się z urzędem pracy m.in. dokumentami potwierdzającymi ukończenie kształcenia, wystawionymi przez realizatora, ze wskazaniem tematyki.2 Dlatego program albo zakres tematów warto mieć na dokumencie lub w załączniku.
Jak działa weryfikacja certyfikatu online?
Każdy certyfikat ma numer i własny adres strony weryfikacji. Kod QR na wydruku prowadzi na tę stronę, a ona potwierdza, że dokument wydała dana firma, komu i za jakie szkolenie. Rekruter albo dział HR nie musi dzwonić do firmy szkoleniowej.
Publiczna strona weryfikacji powinna pokazywać tylko to, co potrzebne do sprawdzenia. W TrainingHub przyciski pobierania PDF, druku i dodania do LinkedIn są pod osobistym linkiem uczestnika z e-maila, a adres z kodu QR pokazuje samą weryfikację. Strony weryfikacji wydanych dokumentów działają bezpłatnie przez 10 lat od wydania, także po końcu abonamentu i usunięciu pozostałych danych firmy, dopóki świadczymy usługę TrainingHub. Możesz zażądać ich wyłączenia; po usunięciu danych osoby dokument nie jest dostępny. Dokumenty testowe znikają wraz z danymi wersji testowej.
Komu i kiedy wydać certyfikat?
Certyfikat ukończenia wydaje się osobom, które rzeczywiście były na szkoleniu. Próg frekwencji ustala firma (w TrainingHub domyślnie 80% czasu zajęć) i warto go zapisać w opisie szkolenia. W TrainingHub z tej samej listy obecności aplikacja liczy też status uczestnika do wpisania w BUR.
Certyfikat najlepiej trafia do uczestnika w dniu szkolenia albo nazajutrz, gdy szkolenie jest jeszcze świeże. To dobry moment na prośbę o ankietę dla osób, które nie zdążyły jej wypełnić na sali.
Jak uczestnik doda certyfikat do LinkedIn?
Certyfikat w profilu LinkedIn ma pola: nazwa, organizacja wystawiająca, miesiąc i rok wydania, identyfikator oraz adres URL dokumentu. Uczestnik wpisuje je ręcznie albo korzysta z gotowego przycisku wystawcy. Adres URL powinien prowadzić do strony weryfikacji, a nie do pliku PDF.
W TrainingHub przycisk „Dodaj do profilu LinkedIn” otwiera ten formularz z wypełnionymi polami, a uczestnik zapisuje go jednym kliknięciem. Gdy firma poda w ustawieniach identyfikator swojej strony firmowej na LinkedIn, przy wpisie pojawia się jej logo.
Jak robi to TrainingHub


TrainingHub wydaje certyfikaty całej grupie jednym kliknięciem, tylko osobom z frekwencją powyżej progu. Każdy certyfikat ma numer, stronę weryfikacji z kodem QR i wersję polską oraz angielską, a uczestnik doda go do profilu LinkedIn z wypełnionymi polami. Przy szkoleniach z BUR i KFS aplikacja wydaje też zaświadczenie z ID usługi i ID wsparcia.
Pytania
Czy certyfikat i zaświadczenie to to samo?
Nie zawsze. Zaświadczenie o ukończeniu kursu w systemie oświaty ma treść określoną w rozporządzeniu. Certyfikat kwalifikacji nadaje instytucja certyfikująca po walidacji. Certyfikat ukończenia szkolenia firmowego to dokument wystawcy, którego treść ustala firma szkoleniowa.
Jaki dokument dołączyć do wniosku o KFS?
Pracodawca dołącza do wniosku program szkolenia i wzór dokumentu potwierdzającego ukończenie, który wystawi realizator, chyba że wzór określają przepisy. Po szkoleniu rozlicza się m.in. dokumentami potwierdzającymi ukończenie wraz z tematyką kształcenia.
Jak długo działa weryfikacja certyfikatu z TrainingHub?
Strony weryfikacji wydanych dokumentów działają bezpłatnie przez 10 lat od wydania, także po końcu abonamentu i usunięciu pozostałych danych firmy, dopóki świadczymy usługę TrainingHub. Możesz zażądać ich wyłączenia; po usunięciu danych osoby dokument nie jest dostępny. Dokumenty testowe znikają wraz z danymi wersji testowej.
Czy zmiana wzoru zmienia wydane certyfikaty?
Nie. Wydany certyfikat zostaje w wyglądzie z dnia wydania, a jego link weryfikacji działa dalej. Przeniesienie do nowego wzoru jest osobną decyzją firmy, podejmowaną dla konkretnego szkolenia.
Źródła
- Rozporządzenie MEiN z 6.10.2023 w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. 2023 poz. 2175), § 1 i § 23 ust. 4, z późniejszą zmianą Dz.U. 2024 poz. 1854 (nie dotyczy § 23); odczyt .
- Rozporządzenie MRPiPS z 25.11.2025 w sprawie Krajowego Funduszu Szkoleniowego (Dz.U. 2025 poz. 1641), § 2, § 3 i § 6, w mocy od 1.12.2025; odczyt .
- Ustawa z 22.12.2015 o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji (Dz.U. 2024 poz. 1606), art. 2 pkt 1, 6 i 22, tekst jednolity z 30.09.2024; odczyt .
- PARP: Co zmieniło się w BUR od 1 stycznia 2026 r. (prezentacja), s. 4 i 8, z 26.03.2026; odczyt .
Przepisy podajemy w brzmieniu z dnia odczytu źródła. To informacja o obsłudze szkolenia, nie porada prawna.
Artykuły na ten temat
- Certyfikat czy zaświadczenie: który dokument wybrać?Czym różni się zaświadczenie o ukończeniu kursu, certyfikat kwalifikacji i certyfikat szkolenia firmowego, kto je wydaje i co ma znaczenie przy KFS i w BUR.
Powiązane strony
- Ankieta poszkoleniowaWzór ankiety poszkoleniowej: 14 pytań o ocenę, treść, trenera, organizację i zastosowanie wiedzy, NPS i pytania otwarte oraz zebranie odpowiedzi na sali.
- Szkolenia BUR i KFSTerminy BUR po stronie firmy szkoleniowej: Karta Usługi 6 dni przed, zapisy dzień przed, statusy w 7 dni, limit 30 osób i przerwy oraz dokumenty do KFS.
- SłownikKrótkie definicje pojęć, które spotyka firma szkoleniowa: BUR, KFS, EFS+, Karta Usługi, ID wsparcia, walidacja, godzina zegarowa, NPS i zwrotność ankiety.